Thank you for giving my heart a home.

 

我是被你囚禁的鸟
已经忘了天有多高
如果离开你给我的小小城堡
不知还有谁能依靠

↺ 囚鸟 - 彭羚

 

아픈 눈을 질끈 감고 너를 위해 달려 간다
I'll tightly shut my painful eyes, for you, I'll run
제발 나를 떠나지만 마라
Please, just don't leave me
네가 원하는 건 다 가져다 줄게
I will bring you everything you want
째깍 째깍 다 이뤄지리라
Tick tock, tick tock, may it all be fulfilled

웃는 너의 얼굴 한번이면 족해
Seeing you smile once is enough for me
내가 대신 다 해 네가 바라는 것들
I will do everything that you want for you
내 남은 시간들이 줄어든대도
Even if my remaining life decreases

↺ Voodoo Doll - VIXX

 

Even if you break my heart, I'll still love you with all the broken pieces.

 

我只想要安心
只想在你怀里哪也不去
可世界太过拥挤
离开或许不得已

我只想要安心
只想凝视彼此深邃的眼睛
因为是你 再痛 也用力抱紧

↺ 安心 - 印子月

 

오늘 너를 꼭 안고
Today, hugging you tightly
Giving you my heart and soul
넌 삶의 전부야 For life
Because you're my everything in life, For life

다시 태어난대도
Even if I'm born again
난 너 아니면 안 될 이유
I can't be with anyone but you

↺ For Life - EXO

 

You are forever the hero of my heart,  the love of my life.